22.01.2012

L'hiver du côté de Ballater

Balade hivernale pour nous ce WE, avec une météo typiquement écossaise (pluie et soleil alternés).

De belles rencontres :

 

2047.JPG

 

tour fortifiée,

 

 

 

 

 

 

 

2052.JPG    sommets enneigés, 

 

 

 

 

 

 

   2060.JPG

Vaches Angus ... Angus cow.jpeg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

et au menu traditionnel scottish breakfast !

scottish breakfast.jpeg

Funky Scotland ...

 

 

 

 

 

 

 

 

05.01.2012

Trêve des confiseurs

Nous voici de retour à Aberdeen après presque 3 semaines passées à vadrouiller du nord au sud ...

Beaucoup de joie partagée, de bons repas, et des kilomètres avalés !

Nous avons profité de ces bons moments entre familles et amis, de quoi se resourcer avant d'entamer 2012 :

BONNE ANNEE A TOUS !!

 

Bonne année 2012 .jpg

 

28.11.2011

Scottish man

Comme chaque année, nous avons été conviés à la Sainte Barbe, saint patron des pétroliers ...

A Pau nous avions droit à un spectacle comique avec un imitateur, en Angola à une indigestion suite au buffet pas très frais, à Aberdeen ...on a obligation de porter le kilt!

Ces messieurs étaient rois de la soirée, il y en avait pour tous les goûts : cravate ou noeud pap, couleurs variées, chaussettes blanches ou noires ...sans compter le petit sac !

Scottish Olive.jpg

Rien que pour ça, ca valait le détour!

Mesdames, je vous assure que le kilt c'est viril et même très sexy ...

23.11.2011

Arthur a 4 ans !

Faisant fi de ses boutons disgracieux, sir Arthur a dignement soufflé ses bougies en tenue de super héros : n'est pas Indestructible qui veut  ...

161.JPG

Louise était de la partie bien entendu, mais Olive aussi: quand il s'agit de train, on se demande qui s'amuse le plus !

172.JPG

Joyeux anniversaire Arthur !

21.11.2011

Chicken pox !!!

Nouvelle semaine festive, essentiellement pour Arthur : 4 ans ...et des boutons partout !

Monsieur a la varicelle ... du coup repos forcé à la maison ...

118.JPG

Ca ne l'empêchera pas de souffler ses bougies :-))

32 ans !

Semaine festive à la maison, avec rhume, chute de Louise et lèvre tuméfiée, pipi au lit d'Arthur ...et 32 bougies à souffler !

L'occasion d'un bon gâteau et du plaisir des enfants à souffler à répétition ...

En prime, une jolie boîte à trésor !

112.JPG

114.JPG